1
00:00:44,458 --> 00:00:48,583
বুক এক
2
00:01:19,833 --> 00:01:22,292
কনিষ্ঠ কন্যা
রাক্ষস হোস্ট ছিল.
3
00:01:23,292 --> 00:01:24,292
কি?
4
00:01:24,875 --> 00:01:26,458
বড় বোনের সাথে আপনার কী সম্পর্ক ছিল?
5
00:01:28,792 --> 00:01:31,292
দেখুন। ভালো করে দেখে নিন।
6
00:01:32,250 --> 00:01:34,750
প্রেক্ষাপট দেখুন। এটা কি?
7
00:01:37,583 --> 00:01:40,750
-একটা জানালা।
-আর প্রতিবিম্বে?
8
00:01:42,000 --> 00:01:43,625
জানি না, একজন মানুষ।
9
00:01:44,458 --> 00:01:45,458
বাবা।
10
00:01:46,292 --> 00:01:49,917
তারা দুজনেই তাদের বাবার দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিল।
11
00:01:52,833 --> 00:01:55,417
তিনি শয়তানকে ঢুকতে দিলেন।
12
00:01:56,083 --> 00:01:57,250
তুমি এত খারাপ করেছো।
13
00:01:59,750 --> 00:02:01,792
আমি আমার পরবর্তী স্বীকারোক্তিতে এটি সম্পর্কে কথা বলব।
14
00:02:06,542 --> 00:02:07,917
এটা ভুলে যেও না বাবা।
15
00:02:12,167 --> 00:02:15,167
আপনি কি অপেক্ষা করছে কোন ধারণা আছে
অন্য দিকে আপনার জন্য?
16
00:02:44,208 --> 00:02:46,917
তুমি আমার সাথে কি করলে?
17
00:02:48,500 --> 00:02:50,917
আপনি নিজের জন্য এটি করেছেন, ভাল করে দেখুন।
18
00:02:51,958 --> 00:02:54,958
তোমার হাতের দিকে তাকাও।
নিজের দিকে তাকাও, জাভিয়ের।
19
00:02:57,583 --> 00:02:58,667
মনে নেই?
20
00:02:59,833 --> 00:03:02,833
অধ্যায় এক
জাভিয়ার
21
00:03:03,042 --> 00:03:04,333
স্থির থাকুন।
22
00:03:04,958 --> 00:03:07,042
সংক্রমণের জন্য আপনাকে সতর্ক থাকতে হবে।
23
00:03:09,792 --> 00:03:10,833
তুমি এখানে কেন?
24
00:03:12,500 --> 00:03:13,792
তুমি কখনো রবিবারে আসো না।
25
00:03:15,792 --> 00:03:19,500
আপনি ভাগ্যবান. আপনি আপনার আঙ্গুল হারাতে হবে.
26
00:03:21,167 --> 00:03:23,042
কয়েক সপ্তাহ হয়ে গেছে
যেহেতু আমি আপনার কাছ থেকে শেষ শুনেছি।
27
00:03:24,125 --> 00:03:27,625
এবং কোথাও থেকে--
আপনি নিজের জন্য কি করেছেন দেখুন.
28
00:03:30,083 --> 00:03:31,417
কেন নিজেকে শাস্তি দিতে থাকো?
29
00:03:31,875 --> 00:03:34,833
-এটা শাস্তি নয়।
-তাহলে আমার সাথে কথা বল।
30
00:03:36,792 --> 00:03:38,625
আপনি যা বলবেন তা এই ঘরে থাকে।
31
00:03:40,667 --> 00:03:41,750
আমি তোমাকে চিনি।
32
00:03:43,375 --> 00:03:44,792
এবং এই আপনি কে না.
33
00:03:46,542 --> 00:03:47,958
আপনি মানুষকে সুস্থ করেন।
34
00:03:49,833 --> 00:03:50,958
তাদের আশা দিন।
35
00:03:52,458 --> 00:03:55,375
আমরা যদি আমাদের প্রকৃতি বুঝতে পারি,
আমরা ঈশ্বরকে বুঝতে পারি।
36
00:03:56,917 --> 00:03:58,000
এবং তারপর--
37
00:03:59,417 --> 00:04:01,417
তাহলে আমরা তার মত কাজ করতে পারি।
38
00:04:02,083 --> 00:04:03,833
তখন ভগবান ভন্ডের মত কাজ করেন।
39
00:04:09,208 --> 00:04:12,875
আমার কাজ এই মানুষ, পরিবার পরিদর্শন করা হয়
40
00:04:14,375 --> 00:04:16,875
যারা জিনিস প্রত্যক্ষ করার দাবি করে
যা ব্যাখ্যা করা যায় না,
41
00:04:17,833 --> 00:04:19,458
যে এই জগতের অন্তর্গত নয়।
42
00:04:20,417 --> 00:04:22,375
সেই জিনিসগুলোর একটা নাম আছে, জাভিয়ের।
43
00:04:25,833 --> 00:04:27,416
আমরা তাদের অলৌকিক ঘটনা বলি।
44
00:04:29,167 --> 00:04:32,042
না, রোমান। তারা অলৌকিক নয়.
45
00:04:33,458 --> 00:04:34,792
তারা "অন্য কিছু"
46
00:04:59,083 --> 00:05:01,000
এইজন্য তুমি এই লোকদের কাছে যাও,
47
00:05:02,292 --> 00:05:05,000
আপনি তাদের বলতে সাহায্য করুন
জাগতিক থেকে ঐশ্বরিক...
48
00:05:06,292 --> 00:05:07,333
যা বাস্তব থেকে।
49
00:05:09,208 --> 00:05:10,667
আমার কাজ তাদের সাহায্য না.
50
00:05:14,208 --> 00:05:15,625
এটি অভিভাবকদের বিশ্বাসযোগ্য
51
00:05:16,000 --> 00:05:17,625
কিছু ভুল আছে
তাদের সন্তানদের সাথে,
52
00:05:18,208 --> 00:05:22,083
তাদের নির্ণয়
কিছু ধরণের সিজোফ্রেনিয়া সহ।
53
00:05:24,500 --> 00:05:30,417
রাসায়নিক ভারসাম্যহীনতা,
এমনকি গার্হস্থ্য নির্যাতনের পরিণতি।
54
00:05:31,583 --> 00:05:36,500
না, না, না। আমার ছোট মেয়ে কি প্রয়োজন
তুমি তার কথা শোন।
55
00:05:36,625 --> 00:05:38,750
কাছে আসো। তার সাথে কথা বলুন।
56
00:05:40,417 --> 00:05:41,875
আমার বাচ্চাকে ভয় পেও না।
57
00:06:17,542 --> 00:06:18,500
এটা বন্ধ করুন।
58
00:06:23,042 --> 00:06:24,417
আমি আপনার নাম জানতে চাই না.
59
00:06:26,708 --> 00:06:28,875
কাছে আসো।
60
00:06:30,042 --> 00:06:35,625
আমার প্রিয়তমা একবার দেখুন.
তার আপনার আশীর্বাদ দরকার।
61
00:06:37,708 --> 00:06:38,750
হ্যাঁ।
62
00:06:42,167 --> 00:06:44,625
বিশ্বাস হারাবেন না বাবা।
63
00:06:54,833 --> 00:06:57,000
আপনি খুব বেশি সময় ব্যয় করেন
এই পরিবারের সাথে।
64
00:06:57,875 --> 00:07:02,625
এই সহানুভূতি অনুভব করে,
তাদের হতাশা ভাগ করে নেওয়ার কথা শোনা যায় না।
65
00:07:02,750 --> 00:07:05,833
না. আমার সাথে এই স্বর ব্যবহার করবেন না.
66
00:07:06,375 --> 00:07:07,542
কোন স্বর?
67
00:07:08,750 --> 00:07:10,917
যেটা আমি মায়েদের সাথে ব্যবহার করি।
68
00:07:12,750 --> 00:07:15,500
এই "অন্য কিছু।" এটা বাস্তব, রোমান.
69
00:07:16,458 --> 00:07:18,750
-কি?
-প্রাণী।
70
00:07:20,250 --> 00:07:21,375
পরজীবী।
71
00:07:22,333 --> 00:07:26,625
যে আমাদের ঘুমিয়ে পড়ার জন্য অপেক্ষা করে
আমাদের শরীরে তাদের ডিম পাড়ে।
72
00:07:27,708 --> 00:07:30,625
দানব। রাক্ষস।
73
00:07:38,000 --> 00:07:40,000
ভূত শুধুমাত্র একটি রূপক।
74
00:07:46,042 --> 00:07:48,375
আমরা এগুলি সম্পর্কে কথা বলতে ব্যবহার করি
মন্দের প্রতি আমাদের সম্ভাবনা।
75
00:08:00,833 --> 00:08:02,125
তারা বাস্তব নয়.
76
00:08:03,458 --> 00:08:07,083
এটাই তারা আমাদের শিখিয়েছে।
77
00:08:09,333 --> 00:08:12,875
তারা আমাদের কি বিশ্বাস করতে চায়,
মানুষকে বলতে।
78
00:08:16,000 --> 00:08:17,958
এটা চার্চের মহান মিথ্যা.
79
00:08:18,083 --> 00:08:21,792
সেখানে সাবধান, জাভিয়ার.
আপনি ব্লাসফেমি কথা বলছেন।
80
00:08:23,333 --> 00:08:24,458
কি হবে
81
00:08:25,417 --> 00:08:28,542
যদি আমাদের কাছে প্রমাণ থাকত
যে আমরা কখনই ঈশ্বরের সন্তান ছিলাম না
82
00:08:29,708 --> 00:08:34,500
কিন্তু খাদ্য শৃঙ্খলের সর্বনিম্ন লিঙ্ক
যা আমরা ধরতেও শুরু করতে পারি না
83
00:08:36,125 --> 00:08:37,542
চার্চের কি হবে?
84
00:08:39,500 --> 00:08:40,875
এটি তার সমস্ত শক্তি হারাবে।
85
00:08:44,042 --> 00:08:46,207
এই সব সম্পর্কে সত্যিই কি?
86
00:08:48,042 --> 00:08:49,417
আপনি নিজেকে কি পেয়েছিলেন?
87
00:08:52,333 --> 00:08:53,583
এটা মাথাব্যথা.
88
00:08:57,250 --> 00:08:58,333
তারা ফিরে এসেছে।
89
00:09:01,875 --> 00:09:06,750
অধ্যায় দুই
সীল
90
00:11:10,042 --> 00:11:11,708
আমি ভেবেছিলাম তুমি ভালো হয়ে যাচ্ছ।
91
00:11:49,625 --> 00:11:51,125
আপনি কখনও এইসব উল্লেখ করেননি।
92
00:11:52,833 --> 00:11:54,042
কোন বিন্দু ছিল না.
93
00:11:55,292 --> 00:11:56,708
আপনি আমাকে বিশ্বাস করতেন না.
94
00:12:01,292 --> 00:12:02,500
কেন আপনি যে মনে হবে?
95
00:12:04,750 --> 00:12:06,542
তুমি আমার কথা শুনলে।
96
00:12:07,917 --> 00:12:09,583
আমাকে পরামর্শ দিয়েছেন।
97
00:12:11,583 --> 00:12:13,000
কিন্তু তুমি কখনোই আমাকে বিশ্বাস করবে না।
98
00:12:14,542 --> 00:12:18,625
দেখুন, এটা এই ঠিকানা থেকে এসেছে
এবং আমি এটি অন্য বাড়িতে খুঁজে পেয়েছি।
99
00:12:18,833 --> 00:12:19,875
একই সীলমোহর।
100
00:12:21,583 --> 00:12:23,250
এবং এই ছবি সম্পর্কে কি?
101
00:12:25,417 --> 00:12:28,375
আমি যে বাড়িতে গিয়েছিলাম সেখানে ফিরে গেলাম।
102
00:12:29,792 --> 00:12:31,125
পরিবারের উপর চেক করতে.
103
00:12:35,708 --> 00:12:36,875
মাঝে মাঝে...
104
00:12:38,667 --> 00:12:40,500
মাথাব্যথা, তারা আমাকে সময় হারায়.
105
00:12:42,417 --> 00:12:43,375
দেখুন।
106
00:12:44,833 --> 00:12:47,292
এবং এই মানুষ সম্পর্কে কি?
107
00:12:48,375 --> 00:12:49,375
তারা চলে গিয়েছিল।
108
00:12:49,542 --> 00:12:50,875
-"গেল"?
-কিন্তু সীলমোহর সবসময়ই ছিল।
109
00:12:51,167 --> 00:12:53,500
প্রতিটি ঘরে আমি ছিলাম,
সীল আছে.
110
00:12:55,583 --> 00:12:58,083
একের পর এক বাড়ি।
111
00:12:58,208 --> 00:13:03,542
এবং এই বাড়ির সম্পর্কে কি?
নাকি এই এক? পরিবার সম্পর্কে কি?
112
00:13:04,708 --> 00:13:07,042
-এটা ছিল "তারা।"
- "তারা" কে?
113
00:13:08,458 --> 00:13:10,458
যারা প্রমাণ তৈরি করে তারা চলে যায়।
114
00:13:14,542 --> 00:13:16,583
আপনি সবসময় এই বাড়িতে যেতেন
নিজের দ্বারা
115
00:13:20,125 --> 00:13:21,542
আপনার সাথে সেখানে কেউ যায়নি।
116
00:13:25,500 --> 00:13:27,125
কেন তুমি নিজের সাথে এমন করলে?
117
00:13:29,667 --> 00:13:30,833
আমার প্রিন্ট মুছা.
118
00:13:33,125 --> 00:13:35,250
তাহলে, যে "তারা" তোমাকে খুঁজে পাবে না?
119
00:13:36,500 --> 00:13:38,208
বা আপনার ট্র্যাকগুলি সাফ করতে?
120
00:13:46,208 --> 00:13:47,458
আপনি এখানে কেন এসেছেন?
121
00:13:49,292 --> 00:13:51,500
আপনি যখন "সময় হারান" তখন কী হয়?
122
00:13:54,792 --> 00:14:00,750
আপনি যখন আপনার চারপাশের ট্র্যাক হারাবেন,
এই মুহুর্তে আপনি কি করেন?
123
00:14:01,000 --> 00:14:04,542
আপনি "সময় হারান" যখন আপনি কোথায় যান?
আমাকে একটি উত্তর দিন!
124
00:14:04,667 --> 00:14:08,417
কে করেছে এই সব? আপনি কি করেছেন?
125
00:14:18,417 --> 00:14:19,875
অধ্যায় তিন
126
00:16:45,792 --> 00:16:50,167
এর মানে কি... সবই আমার মনে?
127
00:16:55,042 --> 00:16:59,000
তুমি যা বলছ সবই যদি সত্যি হয়,
এবং "তারা" আসলে বিদ্যমান...
128
00:17:01,500 --> 00:17:02,958
এখন তারা জানে আপনি কে।
129
00:17:05,125 --> 00:17:06,792
এবং তারা জানে আপনি তাদের দেখেছেন।
130
00:17:13,500 --> 00:17:16,208
এটাই যদি বাস্তবতা হয়
আপনি বাস করতে বেছে নিন...
131
00:17:20,083 --> 00:17:21,291
আপনি কোথায় যেতে পারেন?
132
00:17:25,291 --> 00:17:26,458
কোথায় লুকাতে পারেন?
133
00:17:38,625 --> 00:17:39,833
কি দেখছেন?
134
00:17:45,583 --> 00:17:46,625
জাভিয়ার।
135
00:17:48,792 --> 00:17:50,458
আপনি কি নিশ্চিত কি বাস্তব?
136
00:17:54,750 --> 00:17:55,917
বাবা।
137
00:18:01,208 --> 00:18:03,333
আপনি কি আপনার নাম জানতে চান?
138
00:18:05,292 --> 00:18:06,375
রোমান?
139
00:18:59,542 --> 00:19:04,500
অধ্যায় চার
আজাথোথ
140
00:19:25,625 --> 00:19:26,625
ফিরে এসো!
141
00:19:30,083 --> 00:19:31,292
আমি জানি তুমি বাস্তব!
142
00:19:32,292 --> 00:19:33,292
ফিরে এসো!
143
00:19:35,500 --> 00:19:36,583
ফিরে এসো!
144
00:20:47,875 --> 00:20:51,333
আজাথোথ !
145
00:20:54,375 --> 00:20:59,167
আজাথোথ !
146
00:21:00,625 --> 00:21:01,667
আজাথোথ !
147
00:21:02,958 --> 00:21:04,042
আজাথোথ !
148
00:21:06,958 --> 00:21:07,958
আজাথোথ !
149
00:21:10,708 --> 00:21:11,708
আজাথোথ !
150
00:21:13,167 --> 00:21:16,083
আজাথোথ !
151
00:21:17,500 --> 00:21:18,542
আজাথোথ !
152
00:21:20,542 --> 00:21:23,250
আজাথোথ !
153
00:21:23,375 --> 00:21:27,792
-আজাথোথ !
-আজাথোথ !
154
00:22:30,208 --> 00:22:35,208
আজাথোথ !
155
00:22:55,958 --> 00:22:57,542
আজাথথ।
156
00:22:57,667 --> 00:22:59,000
আজাথথ!
157
00:22:59,125 --> 00:23:03,583
হিংস্র শিখা জ্বলে
তোমার বুকের ভিতরে, আজাথথ।
158
00:23:04,417 --> 00:23:08,042
আজাথথ!
159
00:23:08,708 --> 00:23:12,500
তোমার বুকের ভিতর, আজাথোথ,
হিংস্র শিখা জ্বলে!
160
00:23:13,125 --> 00:23:14,333
আজাথথ!
161
00:23:16,958 --> 00:23:18,500
আজাথথ!
162
00:24:07,583 --> 00:24:08,583
তুমি কে?
163
00:24:12,917 --> 00:24:14,417
আমরা তোমার নিয়তি, বাবা।
164
00:24:19,458 --> 00:24:20,792
আপনি আমাকে অনুসরণ করা হয়েছে.
165
00:24:22,625 --> 00:24:24,667
আপনি আমাদের খুঁজছিলেন.
166
00:24:26,083 --> 00:24:27,458
এবং আপনি আমাদের খুঁজে পেয়েছেন.
167
00:24:30,667 --> 00:24:32,333
তুমি চাও আমি তোমার সাথে যাই।
168
00:24:36,250 --> 00:24:38,750
অথবা আপনি এখানে অবস্থান করে উত্তর দিতে পারেন
আপনার পরামর্শদাতার কি হয়েছে তার জন্য।
169
00:24:44,417 --> 00:24:45,667
এটা এখন তোমার।
170
00:24:54,375 --> 00:24:56,167
এবং আপনি এর অন্তর্গত।
171
00:25:09,625 --> 00:25:15,542
আমাদের পিতা, যিনি স্বর্গে আছেন,
তোমার নাম পবিত্র হোক
172
00:25:16,958 --> 00:25:19,792
তোমার রাজ্য আসুক।
173
00:25:20,417 --> 00:25:24,958
পৃথিবীতে তোমার ইচ্ছা পূর্ণ হবে
যেমনটি স্বর্গে...
174
00:26:10,125 --> 00:26:15,083
পঞ্চম অধ্যায়
তারা বংশবৃদ্ধি করে
175
00:27:34,625 --> 00:27:36,083
আমি তোমাকে আরেকটা নিয়ে আসব।
176
00:27:36,417 --> 00:27:39,625
তার আদেশে এটি আরও দুটি টোস্ট করুন।
177
00:27:41,125 --> 00:27:43,792
এবং দুটি জিন। দ্বিগুণ।
178
00:27:48,875 --> 00:27:50,500
আমরা ইতিমধ্যে এই বাড়িগুলি পরিদর্শন করেছি।
179
00:27:51,208 --> 00:27:54,208
তারা একই ঠিকানা,
কিন্তু বিভিন্ন অ্যাপার্টমেন্ট।
180
00:27:57,250 --> 00:27:58,458
তারা বংশবৃদ্ধি করতে থাকে।
181
00:28:00,958 --> 00:28:03,167
আপনি কি সম্পর্কে জানেন
ফানেল ওয়েব মাকড়সা?
182
00:28:03,792 --> 00:28:06,750
কাল রাতে ঘুমাতে পারিনি।
একটি তথ্যচিত্রে তাদের দেখেছি।
183
00:28:07,417 --> 00:28:12,167
তারা সবচেয়ে বিদ্বেষপূর্ণ,
তাদের ধরণের সবচেয়ে আক্রমণাত্মক।
184
00:28:13,083 --> 00:28:16,208
এবং একমাত্র জিনিস তারা ভয় পায়
মানুষ না...
185
00:28:17,292 --> 00:28:18,917
কিন্তু একটি wasp.
186
00:28:19,875 --> 00:28:21,458
পম্পিলিডি।
187
00:28:24,250 --> 00:28:25,542
তারা বংশবৃদ্ধি করতে থাকে।
188
00:28:26,000 --> 00:28:31,167
বাঁশ পেটে বিষ ঢেলে দেয়
এবং সেখানে ডিম পাড়ে।
189
00:28:31,583 --> 00:28:36,667
মাকড়সা জেগে ওঠে এবং অনুভব করে
তার সাথে কিছু ভুল হয়েছে।
190
00:28:37,333 --> 00:28:39,542
কিন্তু সে জানে না এটা কি।
191
00:28:40,083 --> 00:28:41,375
অন্য ওয়েটার কোথায়?
192
00:28:42,917 --> 00:28:44,125
এটা আজ শুধু আমি.
193
00:28:47,458 --> 00:28:49,417
ডিমে বাসা বাঁধছে মাকড়সা।
194
00:28:53,333 --> 00:28:55,583
সে ডিমে বাসা বাঁধছে।
195
00:29:53,167 --> 00:29:54,792
আমরা জানি আপনি হতাশায় আছেন।
196
00:29:57,542 --> 00:30:01,542
আমরা আপনাকে সাহায্য করতে এখানে আছি. আপনারা সবাই।
197
00:30:16,208 --> 00:30:18,333
শেষবার খেয়েছে তিন দিন হয়ে গেছে।
198
00:30:20,375 --> 00:30:24,458
আপনি কিছু চান?
আমি কিছু অবশিষ্টাংশ গরম করতে পারি।
199
00:30:40,333 --> 00:30:43,000
এই আমরা, যখন আমরা সম্পূর্ণ ছিল.
200
00:30:44,583 --> 00:30:48,292
তার হাসি দেখো,
সে এখন যা আছে তার আগে।
201
00:30:50,583 --> 00:30:52,083
এটা ভেতর থেকে তালাবদ্ধ।
202
00:30:53,375 --> 00:30:55,708
সে সবসময় বাবার প্রিয় ছিল।
203
00:30:56,583 --> 00:31:00,792
"দেখ, তোমার লোকেরা,
তোমার মাঝে নারীদের মত হবে।"
204
00:31:01,458 --> 00:31:02,458
বাবা.
205
00:31:03,167 --> 00:31:06,208
"তোমার দেশের দরজা
উন্মুক্ত করা হবে,
206
00:31:06,792 --> 00:31:09,167
এবং আগুন তোমার বারগুলোকে গ্রাস করবে।"
207
00:31:14,375 --> 00:31:15,875
"তোমার দেশের দরজা
208
00:31:16,000 --> 00:31:22,792
তোমার শত্রুদের জন্য উন্মুক্ত করা হবে,
এবং আগুন তোমার বারগুলোকে গ্রাস করবে।"
209
00:31:24,833 --> 00:31:28,875
সে কখনই মাথা আঁকতে পারদর্শী ছিল না।
গরীব জিনিস।
210
00:31:31,458 --> 00:31:35,542
"তোমার দেশের দরজা
তোমার শত্রুদের জন্য উন্মুক্ত করা হবে
211
00:31:36,042 --> 00:31:38,125
এবং আগুন তোমার বারগুলোকে গ্রাস করবে।"
212
00:31:40,583 --> 00:31:44,583
দেখ তোমার মাথাটা কেমন লাগছে
এটা কিছুতে পূর্ণ।
213
00:31:45,292 --> 00:31:46,625
ফেটে যাওয়ার কথা।
214
00:31:48,000 --> 00:31:52,833
"তোমার দেশের দরজা
তোমার শত্রুদের জন্য উন্মুক্ত করা হবে
215
00:31:53,667 --> 00:31:56,042
এবং আগুন তোমার বারগুলোকে গ্রাস করবে।"
216
00:31:57,250 --> 00:31:59,458
"এবং আগুন তোমার বারগুলিকে গ্রাস করবে।"
217
00:32:01,208 --> 00:32:03,833
"এবং আগুন তোমার বারগুলিকে গ্রাস করবে।"
218
00:32:04,625 --> 00:32:07,292
"এবং আগুন তোমার বারগুলিকে গ্রাস করবে।"
219
00:32:08,000 --> 00:32:10,667
"এবং আগুন তোমার বারগুলিকে গ্রাস করবে।"
220
00:32:12,208 --> 00:32:14,875
"এবং আগুন তোমার বারগুলিকে গ্রাস করবে।"
221
00:32:16,000 --> 00:32:18,583
"এবং আগুন তোমার বারগুলিকে গ্রাস করবে।"
222
00:32:47,500 --> 00:32:49,292
আমরা এখান থেকে নিয়ে যাব, বাবা।
223
00:33:19,042 --> 00:33:20,583
একটি বাসা।
224
00:33:21,167 --> 00:33:22,917
"দেয়ালে ইঁদুর।"
225
00:33:23,792 --> 00:33:25,125
আমরা ইঁদুর আছে?
226
00:33:29,417 --> 00:33:32,042
এই সিঁড়িগুলো নিচে যাওয়ার জন্য তৈরি করা হয়নি।
227
00:33:33,292 --> 00:33:36,167
এগুলি নীচে থেকে দেয়ালে খোদাই করা হয়েছে।
228
00:33:39,042 --> 00:33:40,667
কিছু ক্রল আপ জন্য.
229
00:34:10,875 --> 00:34:12,000
সে আসছে।
230
00:34:23,458 --> 00:34:25,042
আপনি শীঘ্রই তার সাথে দেখা করবেন।
231
00:34:28,375 --> 00:34:29,917
সে তোমার কাছ থেকে লুকিয়ে আছে।
232
00:34:38,583 --> 00:34:39,542
কেন?
233
00:34:42,375 --> 00:34:43,708
তুমি তার কি করলে?
234
00:35:20,833 --> 00:35:22,750
-নাম, বাবা!
-এখনও না!
235
00:35:45,333 --> 00:35:48,042
-কি?
-তুমি নিজেকে কি দিয়ে গুলি করেছিলে?
236
00:35:49,542 --> 00:35:51,917
অথবা আপনি জগাখিচুড়ি সচেতন
আপনি সেখানে তৈরি করেছেন?
237
00:35:54,208 --> 00:35:56,708
কনিষ্ঠ কন্যা
রাক্ষস হোস্ট ছিল.
238
00:35:57,333 --> 00:36:00,042
-বড় বোনের সাথে তোমার কি সম্পর্ক ছিল?
-তার দিকে তাকাও।
239
00:36:01,083 --> 00:36:05,542
বড় বোনের দায়িত্ব ছিল
ছোট একজন সংক্রামিত হওয়ার জন্য।
240
00:36:07,500 --> 00:36:11,000
দেখুন কিভাবে সে তার হাত চেপে ধরে,
তার হাতের তালুতে নখ খনন করে।
241
00:36:12,042 --> 00:36:13,917
বড় বোন তাকে ভয় পেয়ে গেল।
242
00:36:14,792 --> 00:36:16,542
এভাবেই দৈত্য
ছোট এক মধ্যে পেয়েছিলাম.
243
00:36:17,667 --> 00:36:19,167
সে তার দানব ছিল।
244
00:36:21,125 --> 00:36:24,833
সুতরাং, আপনি যা করেছেন তা ছিল সৎ কাজ।
245
00:36:28,208 --> 00:36:34,000
দেখুন। ভালো করে দেখে নিন।
প্রেক্ষাপট দেখুন। এটা কি?
246
00:36:36,708 --> 00:36:39,958
-একটা জানালা।
-আর প্রতিবিম্বে?
247
00:36:41,333 --> 00:36:42,875
জানি না, একজন মানুষ।
248
00:36:43,708 --> 00:36:44,833
বাবা।
249
00:36:46,375 --> 00:36:47,833
সে ছবিটি তুলেছে।
250
00:36:49,125 --> 00:36:52,500
তারা দুজনেই তাদের বাবার দ্বারা নির্যাতিত হয়েছিল।
251
00:36:53,750 --> 00:36:56,417
সে শয়তানকে ঢুকতে দিয়েছে।
252
00:37:00,583 --> 00:37:01,958
তুমি এত খারাপ করেছো।
253
00:37:04,792 --> 00:37:06,667
আমি আমার পরবর্তী স্বীকারোক্তিতে এটি সম্পর্কে কথা বলব।
254
00:37:10,375 --> 00:37:11,875
এটা ভুলে যেও না বাবা।
255
00:37:16,875 --> 00:37:18,583
আমি তোমাকে ফেলে দিলে কি হবে?
256
00:37:19,125 --> 00:37:21,917
আপনি কি অপেক্ষা করছে কোন ধারণা আছে
অন্য দিকে আপনার জন্য?
257
00:37:22,375 --> 00:37:25,583
বাবা, সে বলল
তিনি একটি স্বীকারোক্তি জন্য প্রস্তুত ছিল.
258
00:37:57,958 --> 00:38:00,917
"আমাদেরকে শূকরের মধ্যে ফেলে দাও,
আমাদের তাদের মধ্যে যেতে অনুমতি দিন।"
259
00:38:05,250 --> 00:38:09,125
আজ টক গন্ধ। এতে অভ্যস্ত হয়ে যাবেন।
260
00:38:10,042 --> 00:38:11,458
তাড়াহুড়ো নেই, তুমি?
261
00:38:13,167 --> 00:38:16,333
এটি মার্ক, অধ্যায় 5, 12 শ্লোক।
262
00:38:17,292 --> 00:38:19,958
-আপনি কি নিশ্চিত?
-কোন অস্ত্র নেই।
263
00:38:26,500 --> 00:38:28,208
উদ্ধৃতি খুঁজে পেতে সমস্যা, বাবা?
264
00:38:34,250 --> 00:38:36,125
"তিনি তাদের অনুমতি দিয়েছেন,
265
00:38:37,000 --> 00:38:39,583
আর অপবিত্র আত্মা বেরিয়ে এল৷
এবং শূকরদের মধ্যে গেল।"
266
00:38:40,583 --> 00:38:44,000
"পাল, সংখ্যায় প্রায় দুই হাজার,
খাড়া পাড় নিচে ছুটে
267
00:38:45,250 --> 00:38:46,875
হ্রদে এবং ডুবে মারা গেছে।"
268
00:38:48,000 --> 00:38:49,667
এটাই ছিল প্রারম্ভিক চার্চ।
269
00:38:50,250 --> 00:38:55,458
রাক্ষসদের একটি নতুন হোস্টে বাধ্য করা হয়েছিল,
একটি পশু, এবং তারপর তারা এটি জবাই.
270
00:38:55,833 --> 00:38:59,000
এটি একটি পরম জগাখিচুড়ি ছিল.
পরিষ্কার করার জন্য একটি দুঃস্বপ্ন।
271
00:39:05,375 --> 00:39:06,583
এটা কিসের জন্য?
272
00:39:07,667 --> 00:39:09,333
তোমার স্বীকারোক্তি প্রস্তুত করো, বাবা।
273
00:39:15,958 --> 00:39:17,500
যে এখানে আপনাকে সাহায্য করবে না.
274
00:39:22,000 --> 00:39:26,958
ষষ্ঠ অধ্যায়
স্বীকারকারী
275
00:40:24,417 --> 00:40:27,875
-এখানে কতদিন রেখেছো?
- সত্যি কথা বল।
276
00:40:29,708 --> 00:40:31,333
তুমি না জানলে সে জানবে।
277
00:40:34,208 --> 00:40:35,875
বাড়িতে নিজেকে তৈরি করুন, বাবা.
278
00:41:13,708 --> 00:41:15,208
আপনি আর আমাদের ভয় পাবেন না।
279
00:41:17,708 --> 00:41:19,250
আপনি এখন যা অনুভব করছেন তা হল ঘৃণা।
280
00:41:20,875 --> 00:41:22,458
এবং এটি একটি ভাল জিনিস.
281
00:41:28,292 --> 00:41:29,792
তিনি এটা প্রয়োজন যাচ্ছে.
282
00:41:33,708 --> 00:41:37,500
বলো বাবা।
ঝাঁক আপনাকে কি বলে?
283
00:41:39,000 --> 00:41:41,958
কণ্ঠস্বর। তারা আপনার সাথে কথা বলে।
284
00:41:44,083 --> 00:41:45,667
আমি জানি না আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন.
285
00:41:50,083 --> 00:41:51,333
আপনি সম্ভবত না.
286
00:41:58,125 --> 00:42:01,125
আপনি কি একমাত্র উপায় জানেন
শয়তান প্রকাশ করতে?
287
00:42:03,708 --> 00:42:05,083
হোস্টকে হত্যা করে।
288
00:42:06,625 --> 00:42:08,958
লুকানোর কোন জায়গা ছাড়াই ছেড়ে দেওয়া।
289
00:42:23,583 --> 00:42:25,542
তোমার যা আছে তা নিয়ে মাথা ব্যথা নেই বাবা।
290
00:42:27,083 --> 00:42:32,083
তুমি যা শুনতে পাও সেই কণ্ঠস্বর,
নামগুলো বুঝতে পারবেন।
291
00:42:38,875 --> 00:42:41,792
না! ফিরে এসো!
292
00:42:42,833 --> 00:42:43,917
বাবা।
293
00:42:53,417 --> 00:42:54,875
বাবা।
294
00:42:56,458 --> 00:42:59,625
বাবা, আমাকে বলা হয়নি
আমি দর্শকদের জন্য অপেক্ষা করছিলাম,
295
00:42:59,792 --> 00:43:02,500
না হলে আমি তোমার জন্য গুছিয়ে দিতাম।
296
00:43:04,125 --> 00:43:05,083
ঠিক আছে।
297
00:43:06,792 --> 00:43:08,000
কোনো সমস্যা নয়।
298
00:43:09,667 --> 00:43:11,958
আপনার শেষ স্বীকারোক্তি কখন ছিল?
299
00:43:14,125 --> 00:43:17,625
যেহেতু... রোমান।
300
00:43:18,042 --> 00:43:21,125
রোমান।
301
00:43:23,125 --> 00:43:24,375
আমাকে কিছু বলুন.
302
00:43:25,500 --> 00:43:26,917
তোমার দানব কোনটা ছিল?
303
00:43:28,125 --> 00:43:31,375
যে আপনাকে আলো জ্বালাতে বাধ্য করেছে
প্রতি রাতে
304
00:43:35,167 --> 00:43:36,417
আমি জানি না
305
00:43:39,083 --> 00:43:42,708
আমি জানতাম যে এটি আমার দিকে তাকাচ্ছে,
প্রতীক্ষা crouched.
306
00:43:44,208 --> 00:43:45,708
আমার ঘুমিয়ে পড়ার অপেক্ষায়।
307
00:43:47,292 --> 00:43:50,750
-কিন্তু আমি কখনই এর মুখ দেখতে পারিনি।
-কেন ছিল?
308
00:43:54,333 --> 00:43:59,000
আমি জানতাম যদি আমি করতাম, যদি আমি এটির দিকে ফিরে তাকাতাম...
309
00:44:01,000 --> 00:44:02,458
আমি কখনই পালাতাম না।
310
00:44:03,542 --> 00:44:05,125
আমি এর অংশ হয়ে যেতাম।
311
00:44:08,417 --> 00:44:13,333
এবং কিভাবে এটি এখন আপনি অনুসরণ করে?
এটা কিভাবে আপনার মাথায় বাসা বাঁধে?
312
00:44:17,167 --> 00:44:20,625
ছিন্ন নখের মতো,
আপনার চোখ scratching?
313
00:44:21,542 --> 00:44:24,292
এক ঝাঁক মাছি মত?
314
00:44:29,208 --> 00:44:33,875
সোয়ার্ম।
315
00:44:35,167 --> 00:44:36,667
নাম শুনি কেন?
316
00:44:37,667 --> 00:44:40,125
এটা কি? তুমি তাকে বলোনি।
317
00:44:42,375 --> 00:44:45,208
আরে, তুমি! তুমি!
318
00:44:46,833 --> 00:44:49,500
আমাকে একটু আঁচড়ে দাও না কেন।
319
00:44:50,292 --> 00:44:53,375
আমি ময়লা এবং ক্ষয় সঙ্গে reking করছি.
320
00:44:58,042 --> 00:45:01,750
কে প্রথম হবে
আমার থেকে ময়লা আঁচড়াতে?
321
00:45:02,500 --> 00:45:04,042
আপনি কেউ?
322
00:45:12,625 --> 00:45:16,458
এটা কখন, প্রথমবার আপনি তাদের অনুভব করেছিলেন?
323
00:45:19,042 --> 00:45:21,125
-আমি মনে করতে পারছি না।
-আমার সাথে মিথ্যা বলবেন না।
324
00:45:22,667 --> 00:45:25,625
আমি তাই, তাই, তাই, তাই খুব দুঃখিত.
যে আমার জন্য এত অভদ্র ছিল.
325
00:45:27,917 --> 00:45:30,833
আমার তপস্যা হিসাবে, আমি আপনার জন্য একটি উপহার আছে.
326
00:45:35,458 --> 00:45:40,042
আপনি যা চান আমাকে জিজ্ঞাসা করতে পারেন
এবং আমি সত্যের সাথে কথা বলব।
327
00:45:48,000 --> 00:45:49,583
কেন আমি ঝাঁক শুনতে থাকি?
328
00:45:54,167 --> 00:45:59,125
না, না, না, না, না, না, না, না।
329
00:46:00,333 --> 00:46:04,958
আপনি শুধু এটা শুনতে না.
ঝাঁক আপনার ভিতরে আছে.
330
00:46:07,625 --> 00:46:11,667
আপনি নাম বুঝতে পারেন
কারণ আপনি আপনার নিজের ধরনের কথা শুনছেন।
331
00:46:11,792 --> 00:46:13,083
চুপ।
332
00:46:15,375 --> 00:46:17,500
আপনি আপনার নাম জানতে চান?
333
00:46:20,125 --> 00:46:22,000
চুপ।
334
00:46:23,125 --> 00:46:29,500
- আপনাকে যা করতে হবে তা হল আপনার ভিতরের দিকে তাকান--
-চুপ!
335
00:46:29,833 --> 00:46:35,208
আমি জানি আমি কে!
336
00:46:36,375 --> 00:46:42,167
আমি জানি আমি কে!
337
00:46:42,583 --> 00:46:48,542
আমি জানি আমি কে!
338
00:46:49,000 --> 00:46:51,667
আমি জানি আমি কে!
339
00:46:52,667 --> 00:46:54,125
আমি জানি আমি কে!
340
00:47:02,542 --> 00:47:09,292
আমি জানি আমি কে!
341
00:47:09,500 --> 00:47:14,500
আমি জানি আমি কে!
342
00:47:42,125 --> 00:47:43,833
আপনি কি চান আপনি কি মনে করেন?
343
00:47:43,958 --> 00:47:46,708
না! তিনি যা চেয়েছিলেন তা আপনি করেছেন!
344
00:47:46,875 --> 00:47:50,042
আপনি কি মনে করেন
আমাদের অনুক্রমের জন্য দাঁড়ানো?
345
00:47:50,208 --> 00:47:54,875
বাপ! বোন! মনসিগনর !
তাই তারা আমাদের নাম জানে না!
346
00:47:57,500 --> 00:48:01,583
এখন এটি আমাদের দেখেছে। এখন আমরা কে তা জানে।
347
00:48:03,208 --> 00:48:08,750
সেখানে যে জিনিস, স্বীকারোক্তি.
348
00:48:10,042 --> 00:48:13,250
আমি তাকে চিনি, তাই না? আমি তাকে চিনি।
349
00:48:13,792 --> 00:48:18,292
হস্তক্ষেপ
আমাদের জন্য কি অপেক্ষা করছে
350
00:48:18,458 --> 00:48:20,333
আমি তোমার পারফিউমের গন্ধ পাচ্ছি...
351
00:48:23,208 --> 00:48:24,583
খুব মিষ্টি
352
00:48:27,125 --> 00:48:28,500
দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন।
353
00:48:29,292 --> 00:48:30,542
আমি তাই, তাই দুঃখিত.
354
00:48:36,208 --> 00:48:38,208
ছোট্ট হেলেনা।
355
00:48:39,958 --> 00:48:42,250
লাজুক লাল মাথা.
356
00:48:43,292 --> 00:48:44,292
বেকুব !
357
00:48:47,458 --> 00:48:51,958
ধর্ষক এক. মনে আছে?
358
00:48:53,708 --> 00:48:56,167
আপনি মাত্র চার এবং ওহ এত কোমল ছিল.
359
00:48:58,625 --> 00:49:02,125
এটা খুব ভোর এবং আপনি শুনতে
360
00:49:02,917 --> 00:49:06,833
আপনার বেডরুমের জানালার বিরুদ্ধে একটি জোরে ঠক্ঠক্ শব্দ।
361
00:49:07,417 --> 00:49:12,917
আপনি এটি পরীক্ষা করতে গিয়েছিলেন,
এবং একটি ছোট পাখি পাওয়া গেছে.
362
00:49:15,750 --> 00:49:19,000
এটি জানালার সাথে বিধ্বস্ত হয়েছিল।
363
00:49:19,667 --> 00:49:24,917
কিন্তু তুমি, ভয় পাওনি।
বা অর্জিত হয়.
364
00:49:25,625 --> 00:49:31,917
তুমি এটা তুলে নিয়ে লুকিয়ে রেখেছ
আপনার ছোট ড্রয়ারে।
365
00:49:33,625 --> 00:49:35,833
তুমি একটু বাসা বাঁধলে।
366
00:49:37,292 --> 00:49:39,875
এবং তার ছোট্ট মাথা
একপাশে ঝুলতে থাকে।
367
00:49:41,000 --> 00:49:42,292
হেলেনা...
368
00:49:43,917 --> 00:49:45,750
দেখো আমি কি হয়ে গেছি।
369
00:49:47,667 --> 00:49:53,083
সব পরে আমি তোমার জন্য করেছি.
আমার দিকে তাকাও! আমার দিকে তাকাও।
370
00:49:54,542 --> 00:49:56,500
আমরা যখন মারা যাই তখন আমরা একা থাকি না।
371
00:49:59,458 --> 00:50:01,583
আমরা নোংরা পোকা দ্বারা জলাবদ্ধ,
372
00:50:02,083 --> 00:50:05,167
সুযোগের অপেক্ষায়
আমাদের ভিতরে বাসা বাঁধতে।
373
00:50:05,917 --> 00:50:08,542
আমাদের অন্ত্রের বাকি যা আছে তা খাওয়ানোর জন্য।
374
00:50:14,792 --> 00:50:18,875
-ঠোঁট লার্ভার মতো।
-কিন্তু এটা আমাদের জন্য আলাদা।
375
00:50:19,750 --> 00:50:23,000
এই বিকৃতি,
তারা জানে আমরা তাদের সাথে কি করছি।
376
00:50:23,375 --> 00:50:24,958
তাই তারা আমাদের বাঁচিয়ে রাখে...
377
00:50:26,667 --> 00:50:28,083
তারা আমাদের সবকিছু দেখতে দেয়।
378
00:50:30,667 --> 00:50:31,958
এটা আজ শুধু আমি.
379
00:50:34,375 --> 00:50:38,000
যা দেখতে পাচ্ছেন,
যে মূল্য আমরা দিতে হবে.
380
00:50:39,833 --> 00:50:41,292
আমরা সবাই.
381
00:50:43,542 --> 00:50:45,708
আর যত দিন যাচ্ছিল,
382
00:50:46,250 --> 00:50:48,750
তুমি ছোট্ট পাখিটার কথা ভাবতে থাকো
ঝুলন্ত ঘাড় সঙ্গে
383
00:50:49,042 --> 00:50:50,958
সেই মুহূর্ত পর্যন্ত...
384
00:50:53,125 --> 00:50:57,417
যখন আপনি একটি মৃদু শব্দ শুনতে শুনতে.
385
00:50:59,292 --> 00:51:00,625
এটা কি?
386
00:51:02,042 --> 00:51:03,375
তোমার ছোট ড্রয়ার?
387
00:51:04,458 --> 00:51:09,583
এটা খুলুন। সাবধান। সহজ। সেখানে কি আছে?
388
00:51:10,375 --> 00:51:11,625
পাখি।
389
00:51:12,583 --> 00:51:18,000
ধরে রাখো। এটা স্ট্রোক.
তোমার ঠোঁটে নিয়ে চুমু দাও।
390
00:51:19,458 --> 00:51:22,167
-তারপর কি হল?
-আমি ফেলে দিয়েছি।
391
00:51:23,875 --> 00:51:25,750
কেন আপনি এটা যেতে দিয়েছেন?
392
00:51:26,333 --> 00:51:29,500
কারণ আমি তার হৃদয় অনুভব করতে পারিনি,
কিন্তু এটা চলন্ত রাখা.
393
00:51:30,167 --> 00:51:31,875
কৃমিতে পূর্ণ ছিল।
394
00:51:34,083 --> 00:51:36,292
এটা কি চলন্ত রাখা ছিল কীট.
395
00:52:08,833 --> 00:52:11,292
সেল্টিকদের একটি ঐতিহ্য আছে।
396
00:52:11,958 --> 00:52:15,167
মাসে একবার তারা ঘরে তৈরি রুটি সেঁকে,
397
00:52:15,833 --> 00:52:18,667
তারা কথা বলার সময়
তাদের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর গোপনীয়তা।
398
00:52:19,417 --> 00:52:22,958
পরে, তারা রুটি ছেড়ে দেয়
তাদের জানালায় শীতল।
399
00:52:23,500 --> 00:52:24,667
এবং নিজেদের লক আপ.
400
00:52:25,250 --> 00:52:30,042
সেই রাতেই একজন লোক নেমে আসে,
শহর থেকে বহিষ্কৃত।
401
00:52:30,917 --> 00:52:32,458
কেউ তার দিকে তাকায়ও না।
402
00:52:33,583 --> 00:52:35,208
আর ঘরে তৈরি খাবার নিয়ে যায়...
403
00:52:36,708 --> 00:52:38,625
যা তার একমাত্র ভরণপোষণ।
404
00:52:43,833 --> 00:52:45,458
তিনি তাদের পাপ খাওয়ান।
405
00:52:47,542 --> 00:52:51,042
এইজন্য তুমি তাকে আটকে রাখো,
আপনার স্বীকারোক্তি করতে।
406
00:52:52,958 --> 00:52:54,625
তুমি বরং কি করবে, বাবা?
407
00:52:55,958 --> 00:52:57,250
তাকে মরতে দাও?
408
00:53:00,917 --> 00:53:02,458
আমাদের তাকে বাহবা দিতে হবে।
409
00:53:06,792 --> 00:53:08,875
আমরা তাকে জাহান্নাম থেকে লুকিয়ে রাখছি।
410
00:53:10,458 --> 00:53:12,583
-আমরা তাকে বাঁচাচ্ছি।
-না।
411
00:53:13,708 --> 00:53:17,000
আপনি তাকে রক্ষা করছেন না.
আপনি তাকে যেতে দিচ্ছেন না।
412
00:53:18,667 --> 00:53:23,333
কি হবে জানিস
যদি জিব্রাইল মারা যায়?
413
00:53:23,875 --> 00:53:25,917
সেখানে তার জন্য কি অপেক্ষা করছে?
414
00:53:27,042 --> 00:53:28,000
হ্যাঁ।
415
00:53:30,208 --> 00:53:32,333
কিন্তু তাকে দানব দ্বারা টেনে আনা হবে না।
416
00:53:34,292 --> 00:53:36,167
আমরা এটা করব।
417
00:53:39,292 --> 00:53:40,958
আপনি তাকে নিন্দা করতে চান?
418
00:53:43,583 --> 00:53:45,250
আমি নরকে একটি বার্তা পাঠাতে চাই।
419
00:53:46,833 --> 00:53:50,917
যাতে আমরা ভয় পাই না
তাদের চেয়ে খারাপ কিছু হয়ে উঠতে।
420
00:53:55,625 --> 00:53:59,667
অধ্যায় সপ্তম
যোগ-সোথোথ
421
00:53:59,833 --> 00:54:01,375
Mea culpa...
422
00:54:04,750 --> 00:54:08,417
আমার ভিতরে যা আছে, তারা আমাকে জোর করেনি।
423
00:54:10,167 --> 00:54:11,375
আমি তাদের স্বাগত জানালাম।
424
00:54:13,292 --> 00:54:14,833
আমি তাদের লালার স্বাদ নিলাম...
425
00:54:16,375 --> 00:54:18,125
এবং তা ছিল মধুর মত মিষ্টি।
426
00:54:19,583 --> 00:54:23,417
এবং বীর্যের মত ক্লোয়িং।
427
00:54:24,333 --> 00:54:27,750
নামা, হে পবিত্র আত্মা,
এবং স্বর্গ থেকে আনুন,
428
00:54:27,875 --> 00:54:31,500
তোমার আলোর ধারা,
যা দাগ হয়েছে তা নিরাময় করতে।
429
00:54:32,458 --> 00:54:34,125
আপনার কোন ধারণা আছে কি
430
00:54:34,750 --> 00:54:38,917
পাপের জপমালা
যে তোমার বেদীর ছেলে লুকিয়ে আছে?
431
00:54:41,708 --> 00:54:47,792
সবচেয়ে রসালো
যে চাঁচা সম্পর্কে সব হয়
432
00:54:48,208 --> 00:54:53,958
এবং দুর্গন্ধযুক্ত জিনিস
সে তার পায়ের মাঝে লুকিয়ে থাকে।
433
00:54:57,417 --> 00:54:59,792
আপনার লেশ ছাড়া এক মিনিট আছে।
434
00:55:00,750 --> 00:55:05,250
ফাদার গ্যাব্রিয়েলের কাছে যা খুশি তাই করতে।
435
00:55:06,708 --> 00:55:10,125
না, না, না, না, না, না, না।
436
00:55:10,625 --> 00:55:12,500
আমরা আপনাকে বিশ্বাস করি না.
437
00:55:13,708 --> 00:55:14,958
যে আপনার পছন্দ.
438
00:55:15,667 --> 00:55:20,583
তুমি একজন জুডাস। আপনি একজন ম্যানিপুলেটর।
439
00:55:20,750 --> 00:55:24,792
আপনি আমাদের কি করতে চান তা আমরা জানি।
440
00:55:24,958 --> 00:55:30,292
আমি তোমার কি করব,
আমি প্রতিটি যৌনসঙ্গম অঙ্গ ছিঁড়ে যাচ্ছি.
441
00:55:30,583 --> 00:55:32,375
আমি তাদের উপর stomp যাচ্ছি.
442
00:55:33,333 --> 00:55:34,875
এবং তারপর তাদের উপর প্রস্রাব.
443
00:55:36,000 --> 00:55:41,292
কিন্তু... আপনি কি করতে পারেন
তার আগে আমাদের একজনের কাছে,
444
00:55:41,833 --> 00:55:46,792
একটি স্যাঙ্কটাস পেকাটর,
যে আপনি একটি কিংবদন্তি করা হবে.
445
00:55:51,667 --> 00:55:58,208
-Et Verbum Caro Factum Est.
-এট হ্যাবিটাভিট ইন নোবিস।
446
00:56:16,417 --> 00:56:20,042
আপনি কি বুঝতে পারেন আপনি কি করেছেন?
447
00:56:20,458 --> 00:56:23,625
আপনি গ্যাব্রিয়েলের শরীরের সাথে যোগাযোগ করছেন।
448
00:56:24,167 --> 00:56:29,750
এখন, তুমি এই মানব রূপে আটকা পড়েছ,
449
00:56:30,875 --> 00:56:35,417
শরীর যা অনুভব করে তা অনুভব করা।
450
00:56:39,542 --> 00:56:40,542
ভয়.
451
00:56:42,375 --> 00:56:43,583
ব্যাথা।
452
00:56:52,000 --> 00:56:53,875
আপনি কি আসছে প্রাপ্য.
453
00:56:54,500 --> 00:56:57,833
-কি আসছে?
- আমরা যা থেকে লুকাচ্ছি.
454
00:56:58,667 --> 00:57:01,750
-আপনি লুকিয়ে আছেন?
- তোমার ভিতরে।
455
00:57:02,375 --> 00:57:05,833
আপনি এখনও বিশ্বাস করেন যে আমরা এখানে আছি
তোমার আত্মায় বাসা বাঁধতে?
456
00:57:07,375 --> 00:57:10,042
যে আমরা খাওয়াতে চাই
এত বিদ্রোহী কিছুতে?
457
00:57:11,917 --> 00:57:13,667
বাবা। নামটি !
458
00:57:16,333 --> 00:57:17,625
আপনি কি থেকে লুকাচ্ছেন?
459
00:57:22,833 --> 00:57:24,125
প্লেগ।
460
00:57:27,500 --> 00:57:29,500
তুমি কি জানো কেন তুমি এখানে আসতে থাকো?
461
00:57:31,250 --> 00:57:34,958
কে আমার জায়গা নিতে যাচ্ছে?
462
00:57:39,750 --> 00:57:41,917
আপনি পরবর্তী স্বীকারোক্তি.
463
00:58:33,667 --> 00:58:36,417
তার রক্তপাত হচ্ছে।
আমাদের তাকে হাসপাতালে নিয়ে যেতে হবে।
464
00:58:36,625 --> 00:58:37,917
আমরা এটা করতে যাচ্ছি না.
465
00:58:39,125 --> 00:58:40,458
ক্ষতস্থানে চাপ রাখুন।
466
00:58:42,542 --> 00:58:43,500
মার্কোস।
467
00:58:44,750 --> 00:58:45,958
আপনি চরম Unction চান?
468
00:58:47,250 --> 00:58:49,750
-মার্কোস মারা যাচ্ছে না.
-ভাল।
469
00:58:51,083 --> 00:58:55,375
-আমি একজনকে চিনি।
-আমরা কাউকে বিশ্বাস করতে পারি না।
470
00:58:57,125 --> 00:58:58,292
আমাকে বিশ্বাস করুন.
471
01:00:07,000 --> 01:00:11,958
অষ্টম অধ্যায়
হলওয়ের আলো
472
01:02:15,958 --> 01:02:19,958
তার শরীর।
আমি জানি না এটি এখনও কীভাবে কাজ করে।
473
01:02:21,792 --> 01:02:25,708
তার অঙ্গ-প্রত্যঙ্গগুলো একটি পুষ্ট স্যুপ।
474
01:02:26,542 --> 01:02:28,917
তার অনেক আগেই তাদের মারতে হবে।
475
01:02:30,083 --> 01:02:31,792
আপনি কিছু বিশ্রাম পেতে চান?
476
01:02:32,750 --> 01:02:34,667
সোফা পুরানো কিন্তু আরামদায়ক।
477
01:02:35,792 --> 01:02:38,833
-আপনি একে অপরকে কতদিন ধরে চেনেন?
- কলেজ থেকে।
478
01:02:41,083 --> 01:02:45,000
-এর পর, আমি একজন ক্লায়েন্ট হয়ে গেলাম।
- আমার সেরা ক্লায়েন্ট.
479
01:02:53,583 --> 01:02:54,833
আমি কি পাপ করেছি?
480
01:02:55,958 --> 01:02:57,667
আমাকে কি স্বীকার করতে হবে, মা?
481
01:02:59,750 --> 01:03:00,875
বোন।
482
01:03:01,625 --> 01:03:02,708
তারা কারা?
483
01:03:04,083 --> 01:03:05,417
আপনার নতুন ক্লায়েন্ট.
484
01:04:01,458 --> 01:04:03,125
এটা তার ভেতরে বেড়েই চলেছে।
485
01:04:03,750 --> 01:04:05,583
মার্কোস।
486
01:04:06,125 --> 01:04:08,000
এখানেই থাক। আমার সাথে।
487
01:04:12,542 --> 01:04:14,583
আপনি রাতে কোন আলো রেখেছিলেন?
488
01:04:17,708 --> 01:04:19,417
তোমার দানবকে দূরে রাখতে।
489
01:04:21,500 --> 01:04:22,833
হলওয়ের আলো।
490
01:04:25,833 --> 01:04:27,833
মা এটা পছন্দ করেননি।
491
01:04:40,208 --> 01:04:42,750
সে তার ছেলেকে চায়নি
এই ধরনের অশ্লীল কাজ করছে।
492
01:04:44,625 --> 01:04:48,000
এমনকি তিনি বাল্বটি বের করে নিয়েছিলেন।
493
01:05:11,250 --> 01:05:12,500
তাকে বাঁচান!
494
01:05:16,167 --> 01:05:20,292
পাশে থাকুন, বোন।
এটা আপনি করতে পারেন শুধুমাত্র জিনিস.
495
01:05:23,375 --> 01:05:26,250
তিনটি প্রধান লাইন
গুরুতর অবস্থায় আছে।
496
01:05:26,667 --> 01:05:29,917
আমার কাজ শেষ, সে থাকবে না
এটি করার জন্য যথেষ্ট রক্ত।
497
01:05:30,542 --> 01:05:33,792
- একটি ট্রান্সফিউশন সম্পর্কে কি?
-এই সব রক্তক্ষরণ দিয়ে?
498
01:05:34,625 --> 01:05:37,917
-আমরা তাকে সময় কিনি।
-তুমি তোমার নিজের রক্তের কথা বলছ।
499
01:05:39,500 --> 01:05:41,542
কতক্ষণ জানি না
এই নিতে যাচ্ছে.
500
01:05:42,417 --> 01:05:44,458
আপনি যে কোন সময় হতবাক হয়ে যেতে পারেন।
501
01:05:56,625 --> 01:05:57,625
একটা বেছে নিন।
502
01:07:00,250 --> 01:07:01,583
কি করছ বাবা?
503
01:07:17,250 --> 01:07:18,583
আপনি যা শুরু করেছেন তা শেষ করুন।
504
01:07:43,875 --> 01:07:45,083
শোগথ।
505
01:07:57,500 --> 01:07:58,708
কি ভুল?
506
01:09:51,667 --> 01:09:53,207
স্বীকারোক্তি সঠিক ছিল.
507
01:09:58,125 --> 01:09:59,375
তারা আমাদের ভিতরে লুকিয়ে আছে।
508
01:10:05,750 --> 01:10:06,875
তারা বংশবৃদ্ধি করতে থাকে।
509
01:10:23,417 --> 01:10:24,583
আপনি কি করছেন?
510
01:10:25,542 --> 01:10:29,167
দেখ তুমি আমার কাজে কি করেছ।
511
01:10:31,542 --> 01:10:32,708
আমার বাড়িতে.
512
01:10:37,208 --> 01:10:38,500
তাদের নাম কি?
513
01:10:40,875 --> 01:10:44,542
যে. এটি সেই ভুয়া ছবিগুলির মধ্যে একটি।
514
01:10:44,833 --> 01:10:47,917
আমি কম্পিউটার দিয়ে তৈরি করেছি
কম একাকী বোধ করতে
515
01:10:48,333 --> 01:10:51,875
-এটি হয় তাদের বা একটি কুকুরকে আটকানো ছিল।
-তাদের কাছে ফিরে যাও।
516
01:10:53,292 --> 01:10:54,333
কিভাবে?
517
01:10:55,958 --> 01:10:57,917
তারা আমাকে বলেছিল যে তারা চায় না
আমাকে আবার দেখতে
518
01:10:58,250 --> 01:11:01,833
-ওরা আমাকে বলেছে।
-তারা তোমাকে বলেছে তুমি কি শুনতে চাও।
519
01:11:03,708 --> 01:11:06,375
নিজেকে আঘাত করতে আপনি তাদের আঘাত.
520
01:11:07,417 --> 01:11:08,792
আর তুমি হারিয়ে গেলে।
521
01:11:13,208 --> 01:11:14,500
রক্তপাত বন্ধ করতে পেরেছি,
522
01:11:14,625 --> 01:11:17,375
কিন্তু অভ্যন্তরীণ রক্তক্ষরণ
তার গতিপথ চলছে।
523
01:11:19,167 --> 01:11:22,542
তোমার অঙ্গ,
যদি আমরা এখনও তাদের কল করতে পারি।
524
01:11:23,708 --> 01:11:25,583
তারা সম্পূর্ণ বিচ্ছিন্ন অবস্থায় রয়েছে।
525
01:11:26,208 --> 01:11:27,833
এই যতদূর আপনার শরীর যায়.
526
01:11:29,583 --> 01:11:31,250
আমার কত বাকি আছে?
527
01:11:31,875 --> 01:11:33,042
ঘন্টা।
528
01:11:51,875 --> 01:11:54,375
ডেন ডাই টডটেন রিটেন শনেল।
529
01:11:59,250 --> 01:12:02,000
ডেন ডাই টডটেন রিটেন শনেল।
530
01:12:10,625 --> 01:12:11,708
এটা জীবিত.
531
01:12:14,125 --> 01:12:16,042
এটি তরুণদের জন্য একটি স্বাদ আছে।
532
01:12:23,125 --> 01:12:26,542
ডেন ডাই টডটেন রিটেন শনেল।
533
01:12:30,125 --> 01:12:31,375
কিভাবে এই অর্থ করতে পারে?
534
01:12:33,583 --> 01:12:34,792
এটা তাদের স্বভাব।
535
01:12:37,083 --> 01:12:38,792
তাদের বাঁচার উপায়।
536
01:12:41,083 --> 01:12:42,208
প্রজননের।
537
01:12:43,333 --> 01:12:46,500
আমি তাদের মানে না. আপনি এটা কিভাবে করবেন?
538
01:12:47,792 --> 01:12:49,292
কিভাবে আপনি এই সব সঙ্গে চালিয়ে যান?
539
01:12:53,625 --> 01:12:54,958
আর বিশ্বাস বলবেন না।
540
01:13:04,250 --> 01:13:05,458
ভয়.
541
01:13:17,083 --> 01:13:19,500
আমি এখানে আমার প্রথম কাজ করেছি।
542
01:13:22,333 --> 01:13:23,625
পরিবারগুলো আসবে,
543
01:13:23,750 --> 01:13:26,375
ভেবেছিলাম এটি একটি অভয়ারণ্য
নতুন করে শুরু করতে
544
01:13:28,458 --> 01:13:30,167
ভয় একটা আবেগ মাত্র।
545
01:13:33,375 --> 01:13:34,625
এটা আমাদের মারতে পারবে না।
546
01:13:39,583 --> 01:13:41,917
আমাদের সবাইকে যেতে হয়েছিল
আপনি কি মাধ্যমে যাচ্ছেন.
547
01:13:42,625 --> 01:13:46,042
আমরা সবাই ভেবেছিলাম আপনি কি ভাবছেন।
548
01:13:57,333 --> 01:14:01,625
এই জিনিসের স্বাদ কেমন হবে
আমরা যদি তাদের খেয়ে ফেলি?
549
01:14:11,750 --> 01:14:13,042
আপনি এটা এখানে তৈরি.
550
01:14:14,750 --> 01:14:16,708
আপনি এটা চালিয়ে যেতে লাগে কি আছে?
551
01:14:17,917 --> 01:14:20,375
নাকি আমার দেখা উচিত
অন্য প্লাস্টিকের শীট জন্য আপনি মোড়ানো?
552
01:14:23,292 --> 01:14:26,208
এটা ভয় অনুভব করার জন্য নয়, বাবা।
553
01:14:28,333 --> 01:14:29,833
এটা এটা ঘটান সম্পর্কে.
554
01:15:21,750 --> 01:15:24,333
আমরা পরিদর্শন করা প্রতিটি বাড়িতে
সংযুক্ত আছে...
555
01:15:25,708 --> 01:15:27,042
কিন্তু আমি দেখতে পাচ্ছি না কিভাবে।
556
01:15:27,750 --> 01:15:29,583
আপনি কি ঠিকানা চেক করেছেন?
557
01:15:35,167 --> 01:15:36,917
বাড়ি থেকে পাওয়া সংখ্যা...
558
01:15:38,167 --> 01:15:39,875
অধ্যায় এবং আয়াত হয়.
559
01:15:41,958 --> 01:15:43,792
তারা পরিদর্শন সম্পর্কে সব গসপেল.
560
01:15:45,083 --> 01:15:47,042
কিন্তু তাদের কেউই ভূতের কথা উল্লেখ করেনি।
561
01:15:50,167 --> 01:15:51,375
ফেরেশতা।
562
01:15:53,792 --> 01:15:56,042
তারা সব Angelic পরিদর্শন.
563
01:15:58,875 --> 01:16:00,208
আপনি এই সব কিভাবে দেখেন?
564
01:16:04,000 --> 01:16:05,708
ছোটবেলায় ঘুমাতে পারতাম না।
565
01:16:07,458 --> 01:16:08,583
তাই পড়লাম।
566
01:16:10,042 --> 01:16:11,208
তুমি ঘুমাতে পারোনি?
567
01:16:17,458 --> 01:16:20,750
কেন? তোমার দানব কোনটা ছিল?
568
01:16:22,250 --> 01:16:23,333
প্লেগ।
569
01:16:37,250 --> 01:16:38,625
ছোট্ট হেলেনা।
570
01:16:59,625 --> 01:17:02,542
এই আমার শরীর.
571
01:17:16,750 --> 01:17:20,083
ধন্য যারা ডাকে
মেষশাবকের নৈশভোজে
572
01:17:21,833 --> 01:17:24,750
স্যাঙ্কে মাইকেল আর্কাঞ্জেল,
573
01:17:25,458 --> 01:17:31,375
টুক, প্রিন্সপস মিলিশিয়া ক্যালেস্টিস,
স্যাটানাম অ্যালিওস্ক স্পিরিটাস ম্যালিগনস...
574
01:17:35,792 --> 01:17:38,625
তুমি বাবার কাছে প্রার্থনা করতে থাকো
সেই অগোছালো মুখ দিয়ে?
575
01:17:40,333 --> 01:17:45,167
অ্যানিমারমের জন্য ক্ষতিকর
মুন্ডোতে পারভাগান্টুর,
576
01:17:45,875 --> 01:17:49,125
ডিভিনা পূণ্য, ইনফার্নাম ডিট্রুডে।
577
01:17:52,417 --> 01:17:53,500
আমীন।
578
01:17:55,167 --> 01:17:57,958
প্লেগ আছে যাচ্ছে
তোমার সাথে অনেক মজা
579
01:17:59,458 --> 01:18:00,958
এটা কখন আসছে?
580
01:18:04,250 --> 01:18:05,458
প্লেগ।
581
01:18:07,625 --> 01:18:09,958
প্লেগ ইতিমধ্যে এখানে আছে.
582
01:18:36,708 --> 01:18:37,958
যোগ-সোথোথ!
583
01:18:49,708 --> 01:18:51,458
রিকুয়েস্ক্যাট ইন পেস।
584
01:18:57,083 --> 01:19:01,750
বই এক শেষ
585
01:19:12,208 --> 01:19:13,333
এই জায়গাটা কি?
586
01:19:22,333 --> 01:19:23,375
সেই...
587
01:19:26,333 --> 01:19:28,375
এটাই পৃথিবীতে জাহান্নাম।
588
01:19:30,750 --> 01:19:33,250
উপসংহার
589
01:19:35,875 --> 01:19:40,833
পরবর্তী স্বীকারোক্তি
590
01:19:42,083 --> 01:19:44,000
ভবনটি কখনই শেষ হয়নি।
591
01:19:45,042 --> 01:19:47,292
হিটিং ফুটো সঙ্গে রক্তপাত ছিল.
592
01:19:47,458 --> 01:19:50,917
লিফটের দরজা খুলতে থাকে
নিজেদের দ্বারা, খালি খাদ ছেড়ে.
593
01:19:52,333 --> 01:19:53,458
তিন মাস পর,
594
01:19:53,625 --> 01:19:56,667
প্রতিবেশীরা উঠতে শুরু করে
জানালা
595
01:19:57,292 --> 01:19:58,625
ছয় মাসে,
596
01:19:58,750 --> 01:20:01,167
তারা তাদের বিচ্ছিন্ন ছিল
শূন্যে লাফ দেওয়া
597
01:20:03,917 --> 01:20:05,042
কিছু শুনতে পাচ্ছেন?
598
01:20:06,500 --> 01:20:11,083
এটি একটি জিনিস, ব্যক্তি নয়।
ভবনগুলো দখল হয়ে যায় না।